Laundry and Cleaning Symbols
Cleaning
Kochwäsche. Wäsche aus Baumwolle, Leinen, Modal, weiß oder kochecht gefärbt.
Bunt- oder Heißwäsche. Nicht kochechte Buntwäsche, Pflegeleichtwäsche aus Baumwolle oder Baumwolle/Modal und Polyester/Modal.
Feinwäsche
Feinwäsche aus Wolle, Seide, Modal, Viskose, synthetischen Fasern (Polyacryl, Polyester und Polyamid), Handwäsche oder Schonwaschgang.
Handwäsche bis 30°C.
Schonwäsche mechanisch milder behandeln. Schonwaschprogramm!
Nicht waschen! Chemisch reinigen.
Pale
Chlorbleiche möglich.
Nicht chloren und auch keine chlorhaltigen Fleckputzmittel verwenden.
Drying
Normale Trocknung ohne Einschränkung im Haushaltswäschetrockner möglich.
Schonende Trocknung bei niedriger Temperatur.
Nicht im Haushaltswäschetrockner trocknen.
Hangers
Heiß bügeln. Max. 200° C = Stufe Baumwolle/Leinen. Bügelfeucht behandeln. Glanz-oder druckempfindliche Stücke mit Zwischentuch oder auf der Rückseite bügeln.
Mäßig heiß bügeln. Max. 150° C = Stufe Wolle, Seide, Polyester, Modal und Viskose. Unter mäßig feuchtem Zwischentuch bügeln oder Dampfbügeleisen verwenden. Starkes pressen vermeiden, nicht verziehen.
Nicht heiß bügeln. Max. 110° C = Stufe Polyacryl, Polyamid, Acetat. Glanz- oder druckempfindliche Artikel mit Zwischentuch oder auf der Rückseite bügeln, nicht verziehen, nicht dampfbügeln.
Nicht bügeln, da nicht mehr zu korrigierende Veränderungen des Wäschestücks zuerwarten sind.
Chemical Cleaning
Alle üblichen Reinigungsverfahren inklusive Kiloreinigung und Reinigung in Münzautomaten sind möglich.
Perchloräthylenreinigung. Einfachreinigung möglich. Kiloreinigung mit Vorbehalt.
Spezialreinigung. Schonendste Reinigung. Kiloreinigung nicht möglich.
Keine chemische Reinigung möglich. Vorsicht mit Fleckentfernungsmitteln.
Schonreinigung.
Bitte bei jeder Wäsche genau die Angaben auf den Etiketten beachten !

Weiße Unterwäsche bitte nicht mit farbigen Wäschestücken zusammen waschen. Die Wäsche kann dadurch grau werden. Glänzende Materialien können ihren Glanz verlieren.

Farbige Unterwäsche mit Color-, Fein- oder Wollwaschmittel waschen. Nie Vollwaschmittel benutzen, da durch die darin enthaltenen Aufheller und Bleichmittel die Farben bald blaß aussehen.

Bügel-BH`s bitte nur in einem Wäschesäckchen in der Waschmaschine waschen.